Đương đơn xin visa định cư Mỹ khi nhập cảnh sẽ được Cơ quan Hải quan và Biên phòng Mỹ (CPB) tự động cấp I-94 tại các cửa khẩu nhập cảnh Mỹ. Đây là giấy tờ quan trọng, giúp bạn kiểm tra điều kiện nhập cảnh, tình trạng pháp lý, thời gian bạn có thể ở lại Mỹ và ngày khởi hành dự kiến. Dưới đây là chi tiết các thông tin hữu ích về điều kiện, hồ sơ và cách để nhận được đơn I-94.
I/ Tìm hiểu đơn I-94 là gì?
I-94 là giấy tờ nhập cư được cấp cho người nước ngoài nhập cảnh vào Hoa Kỳ hoặc điều chỉnh tình trạng cư trú của mình khi ở Hoa Kỳ hoặc để kéo dài thời gian lưu trú hoặc sử dụng cho các mục đích khác.
Nhân viên hải quan Cơ quan Hải quan và Bảo vệ biên giới Mỹ – CPB cấp I-94 cho những người vào Mỹ với mục đích không định cư như du học hoặc du lịch. Du khách sẽ phải rời Hoa Kỳ vào hoặc trước ngày được liệt kê trên I-94.
Thời hạn của I-94 thay đổi tùy theo mục đích di chuyển. Người có thị thực du lịch B1/B2 thông thường I-94 có hiệu lực trong 6 tháng. Người có visa du học F1/J1 được phép ở lại đến hết khóa học, ngày hết hạn (Admin Until date) sẽ ghi “D/S” hoặc “Duration of Status”.
II/ Hướng dẫn cách để nhận được đơn I-94
Có hai cách để nhận đơn I-94 thông qua đường bộ và đường hàng không hoặc đường biển. Khi đến Hoa Kỳ bằng đường bộ, bạn sẽ nhận được mẫu I-94 bằng giấy kèm theo hộ chiếu của mình. Tuy nhiên, khi rời Mỹ bạn cần nhớ nộp lại mẫu I-94 để chứng minh thời gian và tình trạng xuất cảnh khỏi Mỹ trước khi visa hết hạn.
Khi đến Mỹ bằng đường hàng không hoặc đường biển, bạn sẽ nhận được đơn đăng ký điện tử và một con dấu trong hộ chiếu để chứng minh rằng bạn đã nhập cảnh vào nước này một cách hợp pháp. Con tem này được dán trên trang hộ chiếu của bạn, bên cạnh trang có thị thực Hoa Kỳ hợp lệ. Bạn sẽ được hướng dẫn cách in và truy cập mẫu I-94 điện tử của mình thông qua hệ thống CBP. Để có được I-94 điện tử, chỉ cần truy cập vào website và làm theo các hướng dẫn sau:
Bước 1: Truy cập https://i94.cbp.dhs.gov/I94/
Bước 2: Chọn “Nhận I-94 gần đây nhất”.
Bước 3: Nhập thông tin bên dưới:
- Tên (đã cho): Họ.
- Họ (Gia đình) Tên/Họ: Tên.
- Ngày sinh: Ngày sinh.
- Số hộ chiếu: Số hộ chiếu.
- Passport Country of Issue: Nước cấp hộ chiếu
Bước 4: Click “Tiếp theo” để nhận thông tin.
III/ Phí thanh toán của đơn I-94 là bao nhiêu?
Đơn I-94 được nhận miễn phí. Bạn không cần trả bất kỳ lệ phí nào khi nhận đơn I-94 cho dù nhập cảnh bằng đường bộ, đường hàng không hay đường biển.
IV/ Đơn I-94 có gia hạn được không?
I-94 có thể được gia hạn khi gần đến ngày hết hạn. Về cơ bản, bạn có thể nhập cảnh vào Mỹ trước ngày hết hạn trên visa, tuy nhiên khoảng thời gian bạn được phép ở lại sẽ được CPB đóng dấu trên hộ chiếu của bạn khi bạn nhập cảnh vào Mỹ. Nếu bạn muốn ở lại Hoa Kỳ lâu hơn ngày in trên I-94, bạn phải gia hạn I-94. Trong thời gian chờ xử lý hồ sơ gia hạn, bạn vẫn được lưu trú hợp pháp tại Mỹ.
Tùy vào loại visa du lịch Mỹ mà bạn có thể xin gia hạn I-94 tương ứng. Ví dụ: nếu bạn đến Hoa Kỳ bằng thị thực du lịch B1/B2, hãy xin gia hạn thị thực du lịch khi đang ở Hoa Kỳ, sau đó nộp đơn gia hạn I-539.
V/ Điều kiện để gia hạn đơn I-94 là gì?
Bạn có thể gia hạn thời gian lưu trú tại Hoa Kỳ theo đơn I-94 nếu:
- Bạn đã nhập cảnh vào Hoa Kỳ hợp pháp với tư cách là người không di dân.
- Đừng thực hiện bất kỳ hành động nào khiến bạn không đủ điều kiện để định cư ở đây.
- Không có yếu tố nào yêu cầu bạn phải rời khỏi Mỹ (ví dụ: USCIS không yêu cầu bạn phải xin visa mới trước khi gia hạn thời gian lưu trú).
- Bạn có thể nộp đơn gia hạn qua thư hoặc trực tuyến với USCIS trước ngày hết hạn trên I-94 của bạn.
- Hộ chiếu của bạn phải còn giá trị trong toàn bộ thời gian gia hạn.
Lưu ý: Bạn không được gia hạn nếu bạn là người nước ngoài quá cảnh tại Mỹ, thuyền viên, vào Mỹ với visa K1 hoặc K2, quá cảnh không cần visa, theo chương trình miễn visa.
VI/ Các diện hồ sơ không được gia hạn
Nếu bạn vào Hoa Kỳ với một trong các loại thị thực không định cư sau đây, bạn không thể gia hạn chúng ở Hoa Kỳ và bạn phải rời Hoa Kỳ vào hoặc trước khi I-94 hết hạn:
- C (Người ngoài hành tinh đang quá cảnh): Quá cảnh.
- D (Thuyền viên): Phi hành đoàn.
- K1-/K2 (Tài chính hoặc người phụ thuộc tài chính): Hôn thê/ và con cái phụ thuộc.
- S (Nhân chứng hoặc người cung cấp thông tin trên tổng cộng 3 năm): Nhân chứng.
- TWOV (Transit without visa): Quá cảnh không cần visa.
- WT hoặc WB (Chương trình miễn thị thực): Chương trình miễn thị thực .
VII/ Các diện hồ sơ được phép gia hạn đơn I-94
Các loại thị thực làm việc (Mẫu đơn I-129, Đơn xin dành cho người lao động không di cư).
- E-1 hoặc E-2 (Thương nhân theo Hiệp ước, Nhà đầu tư theo Hiệp ước và Nhân viên của Thương nhân theo Hiệp ước và Nhà đầu tư theo Hiệp ước): Thương nhân, nhà đầu tư, nhân viên của.
- E-3 (Chuyên gia lành nghề từ Úc): Công nhân lành nghề Úc.
- H-1B, H-2A, H-2B hoặc H-3 (Công nhân và học viên có tay nghề hoặc không có tay nghề tạm thời): Công nhân có tay nghề hoặc không có tay nghề.
- L-1A hoặc L-1B (Người chuyển giao nội bộ công ty): Chuyển giao công ty.
- O-1 hoặc O-2 (Người ngoài hành tinh có khả năng phi thường và trợ lý của họ).
- P-1, P-2 hoặc P-3 (Vận động viên và nghệ sĩ giải trí): Vận động viên và nghệ sĩ.
- Q-1 (Khách trao đổi văn hóa quốc tế): Khách trao đổi văn hóa quốc tế.
- R-1 (Công nhân tôn giáo): Lao động tôn giáo.
- TN-1 hoặc TN-2 (Người Canada và Người Mexico theo Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA)): Người Canada và Người Mexico theo NAFTA.
Các loại đơn đăng ký khác (Gửi Mẫu I-539, Đơn xin Gia hạn/Thay đổi Tình trạng Không di dân).
- A-3 (Người phục vụ, người giúp việc, nhân viên cá nhân của quan chức ngoại giao và quan chức chính phủ khác và gia đình trực hệ): Nhân viên ngoại giao và gia đình họ.
- B-1 và B-2(Du khách đi công tác hoặc du lịch): Du lịch, công tác.
- E-1 và E-2 (Người phụ thuộc của thương nhân theo hiệp ước, nhà đầu tư theo hiệp ước và nhân viên của họ): Người phụ thuộc của thương nhân, nhà đầu tư và nhân viên của họ.
- E-3 (Người phụ thuộc của Chuyên gia lành nghề từ Úc): Người phụ thuộc của công nhân lành nghề Úc.
- G-5 (Người phục vụ, người hầu, nhân viên cá nhân của quan chức chính phủ nước ngoài và gia đình ruột thịt): Nhân viên chính phủ và gia đình họ.
- H-4 (Người phụ thuộc của người lao động và học viên có tay nghề hoặc không có tay nghề tạm thời): Người phụ thuộc của người lao động có tay nghề và không có tay nghề.
- K-3 và K-4 (Vợ/chồng của Công dân Hoa Kỳ và Con vị thành niên đi cùng/Theo sau tham gia): Vợ và con vị thành niên của công dân Hoa Kỳ.
- L-2 (Người phụ thuộc của người chuyển công ty): Người phụ thuộc của thị thực chuyển công ty.
- M (Học nghề và người phụ thuộc): Học nghề và người phụ thuộc.
- N (Cha mẹ và con cái của một số người đã được cấp tình trạng nhập cư đặc biệt): Cha mẹ và con cái của những người được cấp tình trạng thường trú đặc biệt.
- NATO-7 (Người phục vụ, Nhân viên cá nhân của Đại diện NATO, Quan chức, Nhân viên và Thành viên Gia đình Trực hệ): Nhân viên NATO.
- O-3 (Người phụ thuộc của người ngoài hành tinh có khả năng phi thường và người trợ giúp của họ): Người phụ thuộc của người có khả năng đặc biệt.
- P-4 (Người phụ thuộc của vận động viên và nghệ sĩ): Người phụ thuộc của vận động viên và nghệ sĩ.
- R-2 (Người phụ thuộc của người hoạt động tôn giáo): Người phụ thuộc của người hoạt động tôn giáo.
- Tất cả các loại “V”(Một số người thụ hưởng ưu tiên thứ hai): Tất cả thị thực VU.
- TD (Người phụ thuộc của người Canada và người Mexico theo Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA): Người phụ thuộc của công dân Canada và người Mexico theo hiệp định NAFTA.
VIII/ Thủ tục, hồ sơ gia hạn đơn I-94 bao gồm những gì?
Để gia hạn đơn I-94, đương đơn phải bổ sung thêm những hồ sơ dưới đây:
- Mẫu I-129 hoặc I-539.
- Bản sao trang có ảnh hộ chiếu.
- Bản sao trang có thị thực.
- Giấy tờ nhập cư I-94 (mẫu I-94).
- Bằng chứng về địa chỉ tại Hoa Kỳ: Bằng chứng cung cấp chẳng hạn như hóa đơn, hợp đồng thuê nhà hoặc bất kỳ thứ gì khác có địa chỉ hợp lệ để nhận thông báo I-797C.
- Bằng chứng cần được cung cấp tùy thuộc vào loại thị thực cụ thể.
Trên đây là những thông tin quan trọng về đơn I-94. Các cá nhân, gia đình đến Mỹ bằng các loại thị thực không định cư như thị thực du lịch, thị thực làm việc… Bạn nên liên hệ trực tiếp với luật sư di trú uy tín để biết thêm về quy trình gia hạn thời gian lưu trú. Liên hệ với NewOcean IMMI để được biết thêm thông tin chi tiết.